Леа живет в Гавре, в городе, в котором она выросла. Она учится в университете и ухаживает за своей бабушкой, которая требует постоянного внимания. Чтобы свести концы с концами, Лее приходиться.

.

.

.

.

.

.

16-летний Ари живет с матерью в Рейкъявике. Ари доволен своей жизнью, но однажды его матери приходится выехать на работу за границу. Парню приходится покинуть столицу и переехать к отцу, в отдаленный.

Сеть событий небольшого периода жизни обычного, ничем не примечательного, клерка стандартной корпорации, терпящего «пикантные» издевательствах своих коллег по работе женского пола, превращает его в.

.

.